Translation of "to hamper" into Finnish

It is neither to prohibit imports nor to hamper the activities of the importers in the Community.

Tarkoituksena ei ole estää tuontia tai haitata tuojien toimintaa yhteisössä.

This is also likely to hamper the recruitment of qualified staff for the agency.

Arvattavasti tämä hankaloittaa myös pätevän henkilökunnan rekrytointia virastoon.

However, special attention will be devoted to the necessity not to hamper strategic foreign investment in the process.

Erityistä huomiota kiinnitetään kuitenkin siihen, ettei toiminnalla vaikeuteta strategisia ulkomaisia investointeja.