Translation of "to keep up" into Finnish

Emily, if our plan tonight worked, you shouldn't have to keep up this charade with Daniel.

Emily, mikäli tämäniltainen suunnitelmasi toimi, sinun ei pitäisi jatkaa pelleilyä Danielin kanssa.

It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No.

On hankalaa pitää yllä keskustelua sellaisen kanssa, joka ei sano muuta kuin "kyllä" tai "ei".

It is difficult for many of my generation to keep up with the possibilities.

Monen minun sukupolveeni kuuluvan on vaikea pysyä mukana mahdollisuuksissa.

During the announcement of candidacies there was not even an attempt to keep up appearances.

Kun ehdokkaista tiedotettiin, ei edes yritetty ylläpitää kulisseja.