Translation of "until now" into Finnish

A lot of people who have up until now been spending money having a good time now need to be more careful with their money.

Monien sellaisten, jotka ovat tähän asti käyttäneet rahansa hauskanpitoon, täytyy olla varovaisempia rahankäytössään.

Up until now, Europe has not known how to convert its financial assistance into political influence.

Eurooppa ei toistaiseksi vielä ole pystynyt muuttamaan taloudellista tukeaan poliittiseksi vaikutusvallaksi.

In that regard the complainant emphasises that, until now, private suppliers have developed and published digital learning material.

Tältä osin kantaja korostaa, että tähän saakka yksityiset toimittajat ovat kehittäneet ja julkaisseet digitaalista oppimateriaalia.