Translation of "watchdog" into Finnish

The Authority will act as a watchdog with regard to emerging hazards.

Viranomaisen on tarkoitus toimia vahtikoirana uusien uhkien varalta.

The Commission, watchdog of the proper implementation of Community law, could not ignore the Court's judgment.

Yhteisön lainsäädännön asianmukaisen täytäntöönpanon valvojana komission oli otettava huomioon yhteisöjen tuomioistuimen antama tuomio.

In the COR's view, culture's role as watchdog of freedom can be preserved only if diversity, quality and artistic creation are protected.

Alueiden komitean mielestä kulttuurin rooli vapauden vartijana voidaan säilyttää ainoastaan suojelemalla monimuotoisuutta, laatua ja taiteellista luovuutta.