Translation of "Catch-22" into French
Catch 22, dilemme, impasse are the top translations of "Catch-22" into French.
(idiomatic) A difficult situation from which there is no escape because it involves mutually conflicting or dependent conditions. [..]
-
Catch 22
Catch 22 (roman)
If you're serious about solving the problem, then you cannot pose it as a Catch-22.
Si tu veux vraiment résoudre le problème, alors tu ne peux pas le mettre sous la forme d'un Catch 22.
-
dilemme
noun masculineThe classic Catch-22 between medical and surgical.
Le dilemme entre les soins médicaux et la chirurgie.
-
impasse
noun"We were caught in a real Catch-22 situation.
« Nous étions dans une véritable impasse.
-
Less frequent translations
- situation sans issue
- situation sans issue favorable
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Catch-22" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Alternative letter-case form of [i]Catch-22[/i]
-
cercle vicieux
noun masculineYour strategy, the catch-22, are you always so creative with the truth?
Ta stratégie, le cercle vicieux... es-tu toujours aussi créative concernant la vérité?
-
impasse
noun feminineWell, it's a catch-22, okay?
Alors c'est une impasse, ok?
-
dilemme
noun masculineThe classic Catch-22 between medical and surgical.
Le dilemme entre les soins médicaux et la chirurgie.
-
Less frequent translations
- situation inextricable
- situation sans issue
- situation sans issue favorable
Phrases similar to "Catch-22" with translations into French
-
impasse · voie sans issue
-
cercle vicieux · dilemme · impasse · situation inextricable · situation sans issue · situation sans issue favorable
-
dilemme · impasse · situation sans issue · situation sans issue favorable