Translation of "Coordinating Committee" into French

The chair of the Coordinating Committee will continue the practice of keeping the States Parties apprised of the Coordinating Committee’s functioning.

Le président du Comité de coordination continuera de tenir les États parties informés du fonctionnement du Comité de coordination;

The Coordination committee of the European Network for Rural Development (hereinafter the Coordination committee) is hereby established.

Le comité de coordination du réseau européen de développement rural (ci-après dénommé «comité de coordination») est institué.

A quorum decision-making model shall be used to nominate replacements for vacant positions on the Coordinating Committee.

Un modèle décisionnel fondé sur un quorum sera utilisé pour désigner des remplaçants pour les postes vacants au sein du CC.

• coordinating committees comprised of senior officials from seven departments;

• des comités coordinateurs composés des hauts fonctionnaires de sept ministères;