Translation of "III" into French

These statements and contributions are reproduced in section III below.

Elles sont reproduites dans la section III ci-dessous.

Implementation of the Canadian Rapid Research Response Team (III) New funds required.

Mise en œuvre de l’Équipe canadienne de recherche d’intervention rapide. (IMII) - Nouveaux fonds requis.

I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.

Je ne sais pas avec quelles armes la troisième guerre mondiale sera menée, mais la quatrième se fera avec des bâtons et des pierres.

Type iii pcmcia hard disk drive containing three disks

Unite de disque dur a trois disques compatible avec la norme pcmcia iii

iii) the provisions of Article 10(3) point a) are not applicable.

iii) les dispositions de l'article 10, paragraphe 3, point a) ne sont pas applicables.

I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.

Je ne sais pas avec quelles armes la troisième guerre mondiale sera menée, mais la quatrième se fera avec des bâtons et des pierres.