Translation of "Project Element" into French

The relative complexity or importance of projects, or project elements, is also not weighted when average progress figures are generated;

Les moyennes relatives aux progrès réalisés ne sont pas pondérées en fonction de la complexité ou de l’importance relative des projets ou éléments de projets;