Translation of "Shinto" into French

The elucidation of this law further states that other religons such as Judaism, Zoroastrianism, Shinto, and Taoism are also recognised.

Le commentaire interprétatif qui accompagne la loi précise que d’autres religions telles que le judaïsme, le zoroastrisme, le shintoïsme et le taoïsme sont également reconnues.

They have disposed of expensive Buddhist altars and Shinto shelves that are traditionally found in Japanese homes.

Elles se sont débarrassées des coûteux autels bouddhiques et autres étagères shinto qui meublent traditionnellement les maisons japonaises.

The elucidation of this law further states that other religons such as Judaism, Zoroastrianism, Shinto, and Taoism are also recognised.

Le commentaire interprétatif qui accompagne la loi précise que d’autres religions telles que le judaïsme, le zoroastrisme, le shintoïsme et le taoïsme sont également reconnues.

They have disposed of expensive Buddhist altars and Shinto shelves that are traditionally found in Japanese homes.

Elles se sont débarrassées des coûteux autels bouddhiques et autres étagères shinto qui meublent traditionnellement les maisons japonaises.

The elucidation of this law further states that other religons such as Judaism, Zoroastrianism, Shinto, and Taoism are also recognised.

Le commentaire interprétatif qui accompagne la loi précise que d’autres religions telles que le judaïsme, le zoroastrisme, le shintoïsme et le taoïsme sont également reconnues.

I soon discovered, however, that being a Shinto priest was not what I had expected it to be.

Cependant, j’ai rapidement découvert qu’être prêtre shintoïste n’était pas ce que j’imaginais.