Translation of "TAKE" into French
prendre, apporter, amener are the top translations of "TAKE" into French.
take
Verb
verb
noun
grammar
(transitive) To grasp with the hands. [..]
-
prendre
verbSaisir et amener à soi. [..]
I want to cut down on the time it takes to process files.
Je veux réduire le temps que prend le traitement des dossiers.
-
apporter
verbprovoquer (événement) [..]
Why don't we take him a bottle of wine?
Pourquoi ne lui apportons-nous pas une bouteille de vin ?
-
amener
verbTransporter jusqu'à un lieu. [..]
Did you take her home?
L'as-tu amenée chez elle ?
-
Less frequent translations
- recevoir
- emmener
- accepter
- emporter
- attraper
- faire
- occuper
- reprendre
- ôter
- porter
- assumer
- forcer
- retrancher
- violer
- enlever
- adopter
- saisir
- conduire
- tolérer
- demander
- capturer
- supporter
- supposer
- choisir
- durer
- obtenir
- requérir
- acheter
- admettre
- prise
- recette
- rédiger
- absorber
- aborder
- accueillir
- réagir
- défendre
- recueillir
- ramasser
- remporter
- intenter
- subir
- s’approprier
- livrer
- tenir
- épouser
- considérer
- falloir
- contenir
- entreprendre
- mener
- emparer
- retirer
- représentation
- nécessiter
- viser
- bloquer
- exiger
- transporter
- voler
- éprouver
- coûter
- franchir
- agréer
- comprendre
- produit
- attaquer
- s’emparer
- pendre
- boire
- pause
- monter
- gagner
- soustraire
- avoir
- promener
- écouter
- consulter
- devoir
- photographier
- étudier
- être
- En général
- Je vous en prie
- charger de, se
- célébrer
- demander, exiger
- dire
- enseigner
- entreprendrait
- faire effet
- position
- pouvoir contenir
- prenant
- prendre, faire
- prise de vue
- rejoindre
- s'emparer de
- sauter
- sentiment
- suivre
- être suivi de
- aller
- pas
- rassembler
- vouloir
- cueillir
- arrêter
- reprise
- passer
- tirer
- rapprocher
- revêtir
- commander
- commission
- souffrir
- fumer
- provoquer
- rendre
- mordre
- permettre
- garder
- subsister
- agripper
- problème
- changer de crémerie
- prendre une photo
- regarder
- déposer
- devenir
- utiliser
- arracher
- accompagner
- profit
- moyen
- opter
- déployer
- consacrer
- imposer
- interpréter
- transférer
- dérober
- capture
- soumettre
- contracter
- consommer
- pêche
- entraîner
- envoyer
- apprendre
- filmer
- train
- retour
- guider
- mettre
- priser
- butin
- pêcher
- livraison
- lire
- retourner
- contrat
- rechercher
- récolte
- louer
- élire
- comporter
- enregistrement
- sélectionner
- former
- réussite
- revenu
- chasser
- cote
- recueiller
- rendement
- conduire à
- devenir célèbre
- faire une pause
- prendre une leçon
- se mettre
- se promener
- s’atteler à
- s’efforcer de
- s’emparer de
- être accroché
- être confronté à
- être couvert
- être pendu
- être pris
- pige
- séparer
- prélevement
- abonner
- contempler
- contraception
- picorer
- tantième
- avoir besoin de
- de force
- laisser passer la balle
- placer garde à vue
- prendre (pour)
- renfermer
- se charger de
- terrain minier
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "TAKE" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "TAKE"
Phrases similar to "TAKE" with translations into French
-
agir comme le chien du jardinier
-
prendre un sauna
-
Take That
Add example
Add