Translation of "Unfortunately" into French

malheureusement, malheureusement, malencontreusement are the top translations of "Unfortunately" into French.

Unfortunately
+ Add

English-French dictionary

  • malheureusement

    adverb

    Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.

    Nous ne pouvons malheureusement plus considérer le plein emploi comme allant de soi.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Unfortunately" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

unfortunately adverb grammar

Happening through bad luck, or because of some unfortunate event. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • malheureusement

    adverb

    happening through bad luck [..]

    My mother was a very good cook, unfortunately my wife isn't!

    Ma mère faisait très bien la cuisine, ma femme malheureusement non !

  • malencontreusement

    adverb

    happening through bad luck [..]

    Comparative statistics on the formal and informal sectors are unfortunately not available.

    Les statistiques comparatives entre les secteurs informels et le secteur formel ne sont malencontreusement pas disponibles.

  • hélas

    interjection adverb

    Par malheur. [..]

    The result of this worsening of violence and repression is, unfortunately, well known.

    Le bilan de cet engrenage de la violence et de la répression est, hélas, bien connu.

  • Less frequent translations

    • fâcheusement
    • La maison était
    • Malheureusement
    • trop chère
    • heureusement
    • dommage
    • par malchance
    • par malheur

Phrases similar to "Unfortunately" with translations into French

Add

Translations of "Unfortunately" into French in sentences, translation memory