Translation of "adaptive tool" into French

• Develop adapted tools, keeping a set of 'core' items from piloted tools

• Élaborer des outils adaptés, en conservant un ensemble d'éléments « de base » des outils pilotes;