Translation of "adversarial" into French

We have restored the Zek to an earlier less adversarial state of existence.

Nous lui avons redonné une existence plus ancienne et moins conflictuelle.

During the pretrial investigation by investigators, individuals representing both adversarial positions had been held in detention.

Lors de l’enquête préliminaire, des individus appartenant aux deux camps adverses avaient été placés en détention.

In some cases, indigenous justice systems employ adversarial processes while others conduct traditional dispute resolution.

Certains sont de type accusatoire tandis que d’autres perpétuent les méthodes traditionnelles de règlement des différends.