Translation of "alcids" into French

The importance of epontic (= ice-associated) fauna in the diets of alcids during spring is discussed.

L'importance de la faune associée aux glaces dans la diète des alcidés, au printemps, fait l'objet d'une discussion.

Although alcids are an ancient group, as indicated by palaeontological and phylogenetic data, their cestode fauna is apparently not.

Bien que les Alcidae constituent un groupe ancien, d'après les données paléontologiques et phylogénétiques, la faune de cestodes qui les parasite ne semble pas l'être.