Translation of "approaches" into French

These dissections were made under the strict conditions of a surgical approach using an operating microscope.

Ces dissections ont été réalisées dans les conditions strictes d'un abord chirurgical sous microscope opératoire.

A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.

Un homme approcha de Yoshi en dissimulant le bruit de ses pas.

Hydrographic surveys of Nunavut harbours and approaches in Hudson Strait and Foxe Basin are also being undertaken.

Des levés des havres du Nunavut et des atterrages dans le détroit d’Hudson et le bassin Foxe sont aussi en cours.

This study is a working approach for interventions of selective laryngeal reinnervation in man.

Cette étude est un travail d'approche pour les interventions de réinnervation laryngée sélective chez l'homme.