Translation of "arrear" into French

Where possible, generally provide for the elimination of arrears within a period of up to six years.

Devraient, autant que possible, prévoir l’élimination des arriérés dans un délai maximal de six ans.

All five successor States therefore believed that these arrears should be written off.

En conséquence, les cinq États successeurs estimaient tous que ces arriérés devraient être passés par pertes et profits.

Toll services are to be billed on an actual usage basis, one month in arrears.

Les services interurbains devront être facturés selon l'utilisation réelle, chaque mois et par arrérages.