Translation of "ascertainment" into French

Furthermore, the invention relates to a method for position ascertainment.

L'invention concerne également un procédé de détermination de position.

That duty is also incumbent on the national court when it is ascertaining its own territorial jurisdiction’.

Cette obligation incombe au juge national également lors de la vérification de sa propre compétence territoriale.»

Any packing costs shall be paid when the condition of the bags is ascertained on removal.'

Les frais de conditionnement éventuels sont réglés après constatation de l'état des sacs lors de l'enlèvement. »