Translation of "assisting spouse" into French

The primary objective has been to provide social protection for assisting spouses who had lacked such cover heretofore.

L’objectif premier a été d’assurer une protection sociale au conjoint aidant qui en était dépourvu jusqu’à présent.

To date, countries have granted only limited social security protection to assisting spouses.

Jusqu'à ce jour, les Etats n'ont accordé qu'une protection de sécurité sociale limitée aux conjoints collaborateurs.