Translation of "atone" into French
expier, compenser, réparer are the top translations of "atone" into French.
atone
verb
grammar
To make reparation, compensation, or amends, for an offence or a crime one has committed. [..]
-
expier
verbThe sins of my former life must be atoned for.
Je dois expier les péchés de ma vie passée.
-
compenser
verbThe miracle of the Atonement can make up for imperfections in our performance.
Le miracle de l’Expiation peut compenser les imperfections de notre performance.
-
réparer
verbYet we cannot atone for all the destruction of the past, all the people unjustly tortured and killed.
Mais nous ne pouvons pas réparer toutes les destructions du passé, toutes les personnes injustement tourmentées et tuées.
-
Less frequent translations
- dédommager
- récompenser
- purger
- remplacer
- contrebalancer
- rattraper
- équilibrer
- corriger
- repentir
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "atone" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "atone" with translations into French
-
expiable
-
Grand Pardon · expiation · propitiation · réconciliation · rédemption · réfaction · réparation · satisfaction
-
AToN 21 · Aides à la navigation du 21ième siècle
-
Franciscan Friars of the Atonement
-
compenser · dédommager · expier · indemniser · racheter · réparer une faute · se racheter
-
expier une faute par qc
-
Aten · Aton
-
AIDNAV · aide à la navigation
Add example
Add