Translation of "attributable" into French

Credible, attributable, fair and valid information is key.

L'information doit être crédible, attribuable, équitable et fiable.

The attribute should also indicate the period for which each definition applies.

L’attribut devrait également indiquer la période pour laquelle chacune de ces définitions s'applique.

The circumstances invoked to justify extreme urgency must not in any event be attributable for the contracting authorities;

Les circonstances invoquées pour justifier l'urgence impérieuse ne doivent en aucun cas être imputables aux pouvoirs adjudicateurs;