Translation of "back off" into French

lâcher, reculer, Laisse-le tranquille ! are the top translations of "back off" into French.

back off verb grammar

(literally) To move backwards away from something. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • lâcher

    verb

    I wanted to get her to back off for you.

    Je voulais lui dire de te lâcher un peu.

  • reculer

    verb

    You'd better back off.

    Tu ferais mieux de reculer.

  • Laisse-le tranquille !

    Just back off him, and let's move on already.

    Laissez-le tranquille, et allons de l'avant.

  • Less frequent translations

    • abandonner
    • laisser tranquille
    • se dégonfler

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "back off" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "back off" with translations into French

  • rod back-off wheel
    outil de dévissage à explosif · outil de dévissage à l'explosif
  • back-off
    abaissement de la puissance · décote · décote en puissance · dégagement · recul · recul en puissance · relevage tige par tige · remontée des tiges · réduction de la puissance · réduction de puissance
  • back-off shooting
    déblocage à l'explosif · dévissage à l'explosif
  • peel-off backing
    endos détachable
  • back-off angle
    angle de dégagement
  • backing-off chain
    dispositif pour régler le dépointage
  • backing-off lathe
    tour à dépouiller · tour à détalonner
  • back-off joint
    joint de dévissage · tige filetée à gauche
Add

Translations of "back off" into French in sentences, translation memory