Translation of "backlog" into French
arriéré, accumulation, retard are the top translations of "backlog" into French.
backlog
verb
noun
grammar
An accumulation or buildup, especially of unfilled orders or unfinished work [..]
-
arriéré
noun adjective masculinean accumulation or buildup [..]
The backlogs which are building up in many patent offices need to be cleared.
Les arriérés qui s’accumulent au sein de nombreux offices de brevets doivent être éliminés.
-
accumulation
noun feminineHowever, this period could be longer if backlogs occur.
Toutefois, cette période peut être excédée s’il y a une accumulation d’inscriptions.
-
retard
noun masculineWell, I suppose that's one way to deal with the backlog.
C'est une manière de traiter le courrier en retard.
-
Less frequent translations
- backlog
- réserve
- bûche
- arriéré de travail
- arriéré du reboisement
- arrérages
- carnet de commandes
- cas en suspens
- cas non résolus
- commandes en attente
- crouler sous le poids des commandes
- journal des travaux en souffrance
- ne pas arriver à suivre
- portefeuille de commandes
- retard accumulé
- travail en attente
- travail en retard
- travail en souffrance
- volume de commandes non encore satisfaites
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "backlog" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "backlog" with translations into French
-
Comité directeur chargé de l'arriéré des appels
-
examen des cas accumulés de criminels
-
carnet de commandes bien garni
-
groupe d'intervention pour la gestion des arriérés
-
inventaire des terrains non reboisés
-
carnet de commandes · commandes en attente · portefeuille de commandes
-
élimination de l'arriéré
-
Arriéré en jours productifs
Add example
Add