Translation of "backstay" into French
pataras, galhauban, bride arrière are the top translations of "backstay" into French.
(nautical) A part of the rigging of a sailing ship extending from masthead the top of the mast to the back of the ship; they support the strain on all upper masts and provide additional support to the shrouds when the wind is abaft the beam. [..]
-
pataras
nounGood places for the antenna are on backstay, railing or spreaders.
L'antenne peut se monter sur une barre de flèche, sur un pataras ou éventuellement sur le balcon.
-
galhauban
nounA compression strut (9) couples the masts at the points were the forestay and backstay attach.
Une contre-fiche de compression (9) couple les mâts au niveau des points où l'étai et le galhauban sont fixés.
-
bride arrière
-
étai arrière
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "backstay" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "backstay"
Phrases similar to "backstay" with translations into French
-
bastague · bastaque
-
galhauban
-
faux galhauban