Translation of "be destroyed" into French

He and his sighteous brotherhood are soon to be destroyed for good

Que de la sainte Confrérie, chacun des frères ait péri.

It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.

C'est une tragédie que les forêts tropicales soient détruites au nom du profit.

Unless this deadlock is broken, the opportunities for yet another generation of children will be destroyed.

S’il n’y est pas mis fin, les perspectives d’une autre génération d’enfants seront ruinées.

This structure would be destroyed if it was leaned on or touched by divers.

La structure risque de s’effondrer si les plongeurs s’y appuient ou la touchent.