Translation of "be entitled" into French

Similarly, if you receive a lower grant than you will be entitled to after a reassessment, you will be entitled to the additional amount.

De même, si une réévaluation révèle que vous avez reçu une subvention inférieure au montant auquel vous aviez droit, la somme manquante vous sera versée.

(3) In the case of usurpation, only the injured party shall be entitled to bring an action.

3) En cas d’emprunt illicite, seule la personne lésée a qualité pour agir.

Where the tenderer cannot provide a sufficient explanation, the contracting authority should be entitled to reject the tender.

Si le soumissionnaire ne peut fournir d'explication satisfaisante, le pouvoir adjudicateur devrait pouvoir rejeter son offre.

BG should be entitled to make its own judgment about which documents are relevant to its interests.

BG devrait être en droit de se former elle-même une opinion sur la question de savoir quels documents présentent de l' importance pour ses intérêts.