Translation of "being so" into French

Phrases similar to "being so" with translations into French

• so be it
  ainsi soit-il · amen · d'accord · qu'il en soit ainsi · soit
• home is home, be it ever so homely
  tout oiseau son nid est beau
• don't be so hard on yourself!
  ne sois pas si dur avec toi-même!
• there's so much to be done that he doesn't know where to start
  il y a tant à faire qu'il ne sait pas où commencer
• so be it!
  ainsi soit-il! · soit!
• did you need to be so unpleasant to him?
  est-ce que tu avais besoin d'être si désagréable avec lui?
• be so kind as to
  avoir la gentillesse de · avoir l’amabilité de · avoir l’obligeance de · faire le plaisir de
• don't be so negative!
  ne sois pas si négatif!