Translation of "border area" into French

Health care had also been provided to women in the border areas through the Border Area Development Programme.

Des soins médicaux sont également proposés aux femmes dans les régions frontalières par le biais du Programme de développement des zones frontalières.

Strengthen security and order along Mexico’s northern and southern borders, having due regard to regional development in border areas;

Améliorer l’ordre et la sécurité aux frontières nord et sud du Mexique, en assurant le développement des régions frontières;

Tackling floods or fires in border areas are ways in which these strategies can be used efficiently;

Ces stratégies peuvent en effet être déployées de manière efficace, par exemple pour lutter contre les inondations ou les incendies dans des territoires frontaliers;