Translation of "break down" into French

tomber en panne, démolir, décomposer are the top translations of "break down" into French.

break down verb noun grammar

to become unstable, mentally or otherwise. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • tomber en panne

    verb

    to cease to function [..]

    If the car breaks down, we'll walk.

    Si la voiture tombe en panne, nous marcherons.

  • démolir

    verb

    détruire une construction

    That's the last time you gonna break down my city wall!

    C'est la dernière fois que vous démolir ma grande muraille.

  • décomposer

    verb

    to divide into parts for analysis

    Despite its hefty price, ozone can oxidise and break down most organic compounds.

    Malgré son prix élevé, l'ozone peut oxyder et décomposer la majorité des composés organiques.

  • Less frequent translations

    • se décomposer
    • analyser
    • cesser
    • craquer
    • enfoncer
    • fondre en larmes
    • se dégrader
    • vaincre
    • éclater
    • briser
    • s'effondrer
    • se détériorer
    • abattre
    • décloisonner
    • tomber
    • ventiler
    • échouer
    • casser
    • claquer
    • céder
    • descendre
    • détraquer
    • détruire
    • effondrement
    • faire tomber
    • faucher
    • partager
    • s’abîmer
    • s’effondrer
    • être en panne
    • être terrassé
    • abandonner
    • aller
    • avarier
    • chiffonner
    • devenir
    • devenir vieux
    • dire
    • dissocier
    • dissoudre
    • disséquer
    • distribuer
    • dé à jouer
    • découper
    • dégrader
    • dévisser
    • faillir
    • faire
    • faire sauter
    • fractionner
    • mourir
    • négliger
    • partir
    • passer
    • s'abîmer
    • s'affaisser
    • s'ébouler
    • se délabrer
    • se désagréger
    • se gâter
    • sortir avec
    • s’écrouler
    • ébouler
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "break down" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "break down" with translations into French

Add

Translations of "break down" into French in sentences, translation memory