Translation of "break in" into French
roder, casser, dresser are the top translations of "break in" into French.
break in
verb
grammar
(intransitive) To enter a place by force or other illicit means. [..]
-
roder
verbto make something new function well through use
I usually drive when I'm breaking in a new partner.
Je conduis toujours quand je rode un nouveau coéquipier.
-
casser
verbto make something new function well through use
I'm breaking in my new shoes.
Je casse mes nouvelles chaussures.
-
dresser
verbdresser (un animal) [..]
I gotta go break in your new CAG...
Je dois aller dresser ton nouveau CAG,
-
Less frequent translations
- pénétrer par effraction
- se faire
- apprivoiser
- assouplir
- cambuter
- dompter
- entrer par effraction
- intervenir
- cambriolage
- débourrer
- enfoncer
- insérer
- cambrioler
- domestiquer
- entrer de force
- fracturer
- incruter
- ingérer
- interrompre
- ramener sa fraise
- rôder
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "break in" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "break in" with translations into French
-
relâchement de l'attention
-
élancer à toute vitesse
-
dénouement d'une situation difficile · dénouement d’une situation difficile
-
suppresseur d'écho à intervention partielle
-
sans discontinuité dans ses années de service
-
entretien en période de rodage
-
temps de maintien pour l'intervention
-
coupures de la couverture nuageuse
Add example
Add