Translation of "calling party" into French

The method provides flexibility the called party to send disconnect messages to calling party without interruption of called party.

Le procédé offre de la flexibilité au correspondant appelé pour envoyer des messages de déconnexion au correspondant appelant sans interruption du correspondant appelé.

This communication link allows both the calling party and the recipient party to communicate with each other.

Cette liaison de communications permet au demandeur et au destinataire de communiquer entre eux.

Methods and systems for automatically registering complaints against calling parties

Procedes et systemes d'enregistrement automatique de plaintes contre des abonnes appelants

Each processor comprises a telecommunications switch for connecting callers to called parties.

Chaque processeur comporte un central de télécommunications pour mettre en contact les abonnés demandeurs avec les abonnés demandés.