Translation of "changeover" into French

Control apparatus and control method for a changeover gear

Appareil et procede pour commander un engrenage de changement de vitesse

Retailers managed well with the challenges of the changeover process and the handling of two currencies at the same time.

Les détaillants ont su relever le double défi du basculement et de la manipulation simultanée de deux monnaies.

Whereas special measures should be taken for these products to ease the changeover to the new arrangements;

considérant qu'il s'avère opportun de prendre des mesures spécifiques pour ces produits afin de faciliter le passage vers le nouveau régime;