Translation of "chromosome complement" into French

However, the process is sometimes hindered by complete elimination of the chromosome complement of one of the parent strains.

Toutefois, le processus peut être entravé par l'élimination complète des compléments chromosomiques de l'une des souches parentes.

The chromosome complements of the species from different taxonomic sections vary in chromosome size and DNA content.

Les garnitures chromosomiques des espèces qui proviennent d'espèces taxonomiquement différentes varient sur les plans de la dimension des chromosomes et de la teneur en ADN.