Translation of "circling" into French

Interactions between sexes were dominated by the circling of females by males.

Les interactions entre les sexes étaient dominées par la rotation des mâles autour des femelles.

It crashes into the Pacific after circling the Earth three times, along with its valuable equipment.

Elle s'abîme dans le Pacifique après avoir fait trois révolutions autour de la Terre et entraîne avec elle tout ce précieux équipement.