Translation of "collaborative approach" into French

A collaborative approach along with shared responsibilities will ensure the success of all partners.

Une approche coopérative, conjuguée au partage des responsabilités, sera garante du succès de tous les partenaires.

First, a collaborative approach is now in place that supports the eventual selection of complementary leadership teams.

Premièrement, une démarche concertée aux fins de la sélection finale des équipes de direction complémentaires est désormais appliquée.

A second document, Building Our Future, illustrated a collaborative approach to the management and conduct of federally supported research.

Un deuxième document, Consolider nos acquis, illustrait une démarche coopérative de gestion et de réalisation de la recherche financée par l'État.