Translation of "computerize" into French

This method makes use of computerized information transmitted to Customs at entry points.

Cette méthode fait appel aux données informatisées transmises aux douanes aux points de dédouanement des marchandises.

In all probability, the programming work for a computerized system will be completed towards the end of 2009.

Selon toute probabilité, les travaux de programmation pour une solution automatisée seront terminés vers la fin 2009.

Review Customs manual procedures before computerizing

Les douanes doivent faire le point sur les procédures manuelles avant de s'informatiser

Computerization of old record of Arms Licenses.

Mise sur ordinateur de l’ancien registre des permis de port d’armes;