Translation of "constricted" into French

For example, you may be constricting blood flow to your child...

Vous pourriez gêner la circulation du sang vers votre enfant.

Some of the announced measures elicited concerns of constricting political space, but have since been rescinded.

Certaines des mesures annoncées qui avaient été critiquées au motif qu’elles restreindraient l’espace politique ont été retirées depuis.

The problem was especially pronounced in the constricted bays on the south shore of the sound.

Le problème était particulièrement prononcé dans les baies étranglées de la rive sud du bras.

However much money Europe gives, it will be wasted, because the occupying army has created a constricting framework which prevents any development.

Quelles que soient les sommes d’argent injectées par l’Europe, elles seront gaspillées car l’armée d’occupation a créé un cadre étriqué qui empêche tout développement.