Translation of "cook up" into French
fabriquer, inventer, préparer are the top translations of "cook up" into French.
cook up
verb
grammar
(idiomatic, figuratively) To manufacture; to fabricate; to falsify; to devise an elaborate lie. [..]
-
fabriquer
verbFelix has a line on enough base to cook up a ton of crystal.
Felix a un plan sur un lieu suffisamment grand pour fabriquer une tonne de crystal.
-
inventer
verbThat was just some sort of romantic fiction that management cooked up to promote Max's act.
C'était juste une fiction romantique inventée par la direction pour promouvoir le numéro de Max.
-
préparer
verbThe three stooges look like they're cooking up something to me.
Les trois comparses ensemble, elles me préparent quelque chose.
-
Less frequent translations
- concocter
- controuver
- manigancer
- manufacturer
- mijoter
- mélanger
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "cook up" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "cook up" with translations into French
-
histoire montée de toute pièce
-
inventer · mijoter
-
inventé de toutes pièces
Add example
Add