Translation of "crack" into French

fissure, craquer, fêlure are the top translations of "crack" into French.

crack adjective verb noun grammar

A thin and usually jagged space opened in a previously solid material. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • fissure

    noun feminine

    narrow opening [..]

    Gas was escaping from a crack in the pipe.

    L'essence s'échappait d'une fissure dans le tube.

  • craquer

    verb

    To break apart under pressure [..]

    The ice will crack beneath our weight.

    La glace va craquer sous notre poids.

  • fêlure

    noun feminine

    flaw or roughness (esp. in skin) [..]

    The cup has a crack.

    La tasse a une fêlure.

  • Less frequent translations

    • fente
    • craquement
    • crack
    • casser
    • claquer
    • crevasse
    • fendre
    • briser
    • fêler
    • craquelure
    • fracture
    • fendiller
    • gerçure
    • lézarde
    • interstice
    • fissurer
    • cassure
    • éclater
    • plaisanterie
    • déplomber
    • percer
    • résoudre
    • crevasser
    • gercer
    • crever
    • crique
    • crépiter
    • craqueler
    • rupture
    • déchirure
    • retassure
    • crac
    • péter
    • se briser
    • endommagé
    • écraser
    • négliger
    • claquement
    • entrebâillement
    • fracas
    • craque
    • brisure
    • clac
    • coup sec
    • de première
    • défaut
    • essai
    • faire craquer
    • frapper
    • raie
    • rigolade
    • se gercer
    • tentative
    • tapure
    • avoir besoin de
    • manquer de
    • se fendiller
    • se fendre
    • se fêler
    • exploser
    • excellent
    • broyer
    • séparer
    • diviser
    • cliver
    • couper
    • gerce
    • faille
    • diluer
    • partager
    • espace
    • déchiffrer
    • détonation
    • criquer
    • défaire
    • paille
    • moudre
    • forcer
    • fossé
    • caillou
    • faire claquer
    • raie des fesses
    • se casser
    • se cliver
    • se craqueler
    • se crevasser
    • se fissurer
    • se lézarder
    • sillon interfessier
    • être déchiré
    • être écrasé
    • d'élite
    • cogner
    • détruire
    • fragmenter
    • glutéal
    • sortir
    • perforer
    • rock
    • moquerie
    • discontinuité
    • déficit
    • freebase
    • vérifier
    • éminent
    • crapaud
    • nid
    • tornade
    • cyclone
    • clairière
    • as-golfeur
    • as-golfeuse
    • cocaïne épurée
    • couper en tranches
    • défaut de peigne
    • pas de chat
    • patte de poule
    • pli fessier
    • pli interfessier
    • raie du cul
    • se craqueller
    • sillon fessier
    • soumettre au craquage
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "crack" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "crack" with translations into French

Add

Translations of "crack" into French in sentences, translation memory