Translation of "croplands" into French

Estimates of cropland remaining cropland now include soil and partial biomass estimates.

Les estimations des terres cultivées dont la vocation n’a pas changé englobent maintenant le sol et une partie de la biomasse.

Consequently, croplands are being pushed farther away from the cities they feed.

Les terres cultivables reculent toujours plus loin des agglomérations qu’elles ravitaillent.

The sum of cropland, summerfallow and improved pasture.

Les terres cultivées comprennent les terres en culture, les terres en jachère et les pâturages améliorés.

The RUSLEFAC model then estimates the rate of erosion for agricultural cropland in study areas.

Le modèle RUSLE-CAN évalue ensuite le taux d’érosion des terres labourables sur les territoires visés par l’étude.