Translation of "current file" into French

This may take a number of approaches, including requirements definition, scanning requirements and resources, and management of current files.

Cela peut nécessiter un certain nombre d’approches, dont la définition d’exigences, les exigences et ressources en matière de balayage et la gestion des dossiers courants.

In addition, the meeting provided an opportunity to discuss current files and for central agencies to raise issues of mutual concern.

De plus, cette réunion a permis de discuter des dossiers actifs et donné l'occasion aux organismes centraux de soulever des enjeux d'intérêt commun.