Translation of "cut off" into French

couper, tailler, retrancher are the top translations of "cut off" into French.

cut off verb noun adjective grammar

To remove via cutting. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • couper

    verb

    To end abruptly [..]

    Like a chook with its head cut off.

    Comme une gonzesse dont la tête est coupée.

  • tailler

    verb

    To cause to come off, from cutting

    Cut off from the new Well of Eternity, they diminished in height, and their skin lost its characteristic violet hue.

    Coupés du Puits d'éternité, leur taille diminua et leur peau perdit sa teinte violette caractéristique.

  • retrancher

    verb

    Traductions à vérifier et à trier

    13 Their hand shall be lifted up upon their aadversaries, and all their enemies shall be cut off.

    13 Sa main sera levée sur ses adversaires, et tous ses ennemis seront retranchés.

  • Less frequent translations

    • trancher
    • ravitaillé par les corbeaux
    • abattre
    • sectionner
    • coupé
    • suspendre
    • amputer
    • tronçonner
    • couper la parole
    • faire une queue de poisson
    • interception
    • interrompre
    • mise en quarantaine
    • accord de règlement
    • arracher
    • arrêter
    • barrer
    • casser
    • clôturer
    • condamner
    • coupure
    • cueillir
    • emporter
    • enlever
    • extinction de moteur
    • fractionner
    • intercepter
    • isoler
    • point de coupure
    • rogner
    • rompre
    • récolter
    • supprimer
    • s’abstenir de
    • tronquer
    • bloquer
    • crever
    • exclu
    • inadmissible
    • mordre
    • recépage
    • recépage de pieux
    • renvoyer
    • séparer
    • virer

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "cut off" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "cut off" with translations into French

Add

Translations of "cut off" into French in sentences, translation memory