Translation of "cut prices" into French

In particular, motor vehicle dealers reduced unsold stocks by cutting prices and offering customers other sales incentives.

Plus particulièrement, les concessionnaires automobiles ont réduit leurs stocks de véhicules non vendus en abaissant les prix et en offrant d'autres incitatifs aux consommateurs.

If we are to make cut prices, then the first step is to liberalize the telecommunication market.

Si nous voulons baisser les prix, la première des choses est donc de libéraliser le marché des télécommunications.

With dealers cutting prices, new car sales increased by 32.3% by the second quarter of 2009 over the previous year.

Les concessionnaires ayant cassé les prix, les ventes de véhicules neufs ont progressé de 32.3 % en glissement annuel au second trimestre de l’année 2009.