Translation of "demonstr" into French

This afternoon, you have demonstrated every loathsome characteristic of the male personality and even discovered some new ones.

En très peu de temps, vous avez exhibé chacune des tares du mäle typique, vous en avez même trouvé de nouvelles.

The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.

Les étudiants observèrent alors que le professeur faisait une démonstration de l'expérience scientifique.

101 ways of driving dangerously will be demonstrated through workshops and exhibitions, driving simulators and first-aid classes.

Ateliers, expositions, formations aux gestes de premiers secours, simulateurs de conduite: les occasions ne manqueront pas de mieux connaître les comportements dangereux au volant.

In addition to presentation of papers, new technologies were demonstrated.

En dehors des communications orales, la table ronde a été l'occasion de la présentation de technologies nouvelles.