Translation of "designed for" into French

Our „Magic Bean“ machines are designed for those, who value healthy nutrition.

Nos machines «Magic Bean » sont construites pour tous ceux qui veulent s ́alimenter sainement.

Underwater detection devices, specially designed for military use, controls therefor and components therefor specially designed for military use;

Appareils de détection immergés, spécialement conçus pour l’usage militaire, leurs systèmes de commande et leurs composants spécialement conçus pour l’usage militaire;