Translation of "detainee" into French
détenu, prisonnier, prévenu are the top translations of "detainee" into French.
someone who is detained, especially in custody or confinement [..]
-
détenu
noun masculineone who is detained [..]
This unit provides special, problem‐oriented care with due regard for the individual problems of the detainees.
Ce service fournit des soins spéciaux adaptés aux problèmes individuels des détenus.
-
prisonnier
noun masculineSecondly, Belarus must become as soon as possible a state which does not have political detainees.
Ensuite, le Belarus doit devenir le plus rapidement possible un état sans prisonnier politique.
-
prévenu
nounWith respect to detainees awaiting trial, the delegation recalled efforts to reduce the backlog of court cases.
S’agissant des prévenus en détention, la délégation a rappelé les efforts faits pour réduire l’arriéré judiciaire.
-
Less frequent translations
- détenue
- emprisonné
- personne arrêtée
- personne emprisonnée
- personne en état d'arrestation
- personne sous garde
- exilé
- assigné à résidence
- détenu en cours de jugement
- détenu qui a été jugé
- personne détenue
- personne placée en détention provisoire
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "detainee" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "detainee" with translations into French
-
prisonnier fantôme
-
HVD · détenu de grande valeur
-
transfèrement
-
FEDEFAM · Fédération latinoaméricaine des associations des familles des détenus disparus
-
déplacement des détenus
-
détenu mineur · jeune détenu
-
détenu militaire
-
détenu adulte