Translation of "determinate" into French

Carbon dating was performed on the sample to determine its age.

Une datation au carbone fut réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.

A mood of the user is determined based on the data.

Une humeur de l'utilisateur est définie en fonction des données.

We should determine what is to be done first.

Nous devrions décider de ce qu'il faut faire en premier.

That determination can result only from the judgment of the court.

En effet, la détermination définitive de ces obligations ne saurait résulter que de la décision du juge saisi.