Translation of "discerning" into French
perspicace, sagace, discret are the top translations of "discerning" into French.
Present participle of discern. [..]
-
perspicace
adjective masculine, feminineSarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.
Sarah était assez perspicace pour se rendre compte que ses amis essayaient de lui faire une farce.
-
sagace
adjective masculineThe realities, meticulously hidden under a veneer of homogeneity, have always been too complex for even the most discerning of scholars.
Les réalités, méticuleusement masquées sous un vernis d'homogénéité, ont toujours été trop complexes, même pour le plus sagace des spécialistes.
-
discret
adjectiveMy visitors were both discerning and tactful, Frederick.
Mes visiteurs furent délicats et discrets, Frederick.
-
Less frequent translations
- délicat
- judicieux
- acheteur qui sait ce qu'il veut
- exigeant
- subtil
- éclairé
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "discerning" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "discerning" with translations into French
-
attirer le consommateur difficile · répondre aux attentes
-
lisibilité
-
apercevoir · atteindre l'Eveil · discerner · distinguer · déceler · entrevoir
-
aperçu · perceptible · visible
-
Conseil de discernement de l’intérêt supérieur du régime
-
effet discernable
-
influence perceptible de l'homme
-
adopter · apercevoir · atteindre l’Eveil · choisir · comprendre · croire · discerner · distinguer · découvrir · désigner · entrevoir · identifier · illumination · percevoir · saisir · séparer