Translation of "dividing up" into French

découpage, morcellement, partage are the top translations of "dividing up" into French.

dividing up verb

present participle of [i]divide up[/i]

+ Add

English-French dictionary

  • découpage

    noun

    Originally, it was structured around biblical themes and divided up into a series of songs and dances related to the central subject of the performance.

    Elle est originellement articulée autour des thèmes bibliques avec un découpage temporel fait de chants et de danses en relation avec le sujet développé.

  • morcellement

    noun masculine

    I am happy to talk about dividing up, but I think that we also need to talk about the human factor.

    On parle du morcellement, je veux bien, mais je crois qu'il faut aussi parler du facteur humain.

  • partage

    noun verb

    Thought we'd keep that secret till after we divided up Dad's things?

    Tu pensais garder le secret jusqu'à ce qu'on partage les affaires de Papa?

  • répartition

    noun feminine

    Are these amounts divided up for each country in the budget beforehand?

    Les crédits budgétaires font-ils l'objet d'une répartition préalable par pays?

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dividing up" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "dividing up" with translations into French

Add

Translations of "dividing up" into French in sentences, translation memory