Translation of "douglas fir" into French

The dominant vegetation in this ecoregion is forests of Douglas-fir, trembling aspen and lodgepole pine with patches of grasslands on dry sites.

Le douglas taxifolié, le peuplier faux-tremble et le pin tordu latifolié constituent l végétation dominante, avec quelques prairies éparses aux endroits plus secs.

Roots of living Douglas-fir in an unthinned plot had no evidence of insect feeding.

Dans les sites non éclaircis, les racines de sapins de Douglas vivants ne montraient pas de morsures d'insectes.

The younger cohorts all had much higher densities of trees than typical of local Douglas-fir plantations.

Les jeunes étages étaient beaucoup plus denses que les plantations typiques de Pseudotsuga menziesii.

To our knowledge, these results provide the first demonstration of genetic linkage in Douglas-fir.

A la connaissance des auteurs, ces résultats sont la première démonstration de l'existence d'un linkage génétique chez le sapin de Douglas.

The tree layer typically is predominated by Douglas-fir with lesser amounts of western redcedar.

Le douglas vert est généralement l’arbre dominant, suivi par le thuya géant.

It needs to be a Douglas fir, at least 8 feet tall, and look good from all sides.

Ca doit être un sapin de Douglas, au moins 2m50 de haut, et qui est joli partout.