Translation of "dropping out" into French
décrochage, abandon scolaire, Décrochage scolaire are the top translations of "dropping out" into French.
Present participle of drop out. [..]
-
décrochage
noun masculineIt creates favourable conditions also for reducing school drop-out and for helping pupils at risk of dropping out.
Elles créent également des conditions favorables pour réduire l’abandon scolaire et pour aider les élèves menacés de décrochage scolaire.
-
abandon scolaire
noun masculineLearning achievement and the reduction of drop-outs remain significant challenges.
Améliorer les acquis scolaires et diminuer les abandons scolaires posent toujours d’importantes difficultés.
-
Décrochage scolaire
leaving school before completion
School drop out needs to be prevented and the education system made responsive to labour market needs.
Le décrochage scolaire doit être évité et le système éducatif doit répondre aux besoins du marché du travail.
-
Less frequent translations
- défection
- impersévérance scolaire
- lacune
- omossion
- travail d'allonge
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dropping out" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "dropping out" with translations into French
-
abandonner ses études
-
clauses d'exclusion pour élever des enfants
-
devoir quitter la course · être contraint à l'abandon
-
taux d'abandon · taux d'abandon des études · taux d'abandon scolaire · taux d'attrition · taux d'érosion · taux de décrochage · taux de départs · taux des départs naturels
-
abandon d'un cours · abandon d’un cours · échec
-
abandon scolaire · capitulard · décrochage · décrocheur · décrocheuse · désexcitation · impersévérance scolaire · impersévérant · impersévérant scolaire · jeune ayant abandonné ses études · marginal · paille · paille magnétique · perte · perte d'information · perte de l'information · perte de niveau · perte de signal · élève en rupture scolaire · évanouissement de transmission